EN
Olena Lazarieva, 34 years old
LOVE / GROWTH / HEART / LIGHT / FLIGHT
I would like you to first visit the hands in my realm, as from them, the wheat fields of Ukraine grow. And from my feet, trees grow because I need roots. In my territory, new emotions have grown, a new outline, and I have grown into a new version. What I will now plant is a new beginning for me.
I have drawn within me zones of sun and light, where love and inspiration reside, hope and trust in life, like dots of love that support everything I am today, and from them, a new life will begin. In my chest, I have drawn birds that have flown away to take shelter from the cold, but they live with the hope that they will return home. My country is drawn right in my heart, but it is broken. But I am working to heal it, and I await the peace that will help me. In my realm now are also the colors of Romania, because it has become a part of me.
UA
Альона Лазарєва , 34 роки
ЛЮБОВ / ЗРОСТАННЯ / СЕРЦЕ / СВІТЛО / ПОЛЬОТ
Спочатку я хочу запросити тебе до рук в моєму світі, бо саме з них виростають пшеничні поля України. А від моїх ніг ростуть дерева, тому що мені потрібні коріння. На моїй території виріс новий контур, нові емоції, і я виросла в нову версію. Те, що я зараз буду садити, – це новий початок для мене.
Я намалювала всередині себе зони сонця і світла, де проживає любов і натхнення, надія та довіра до життя, як краплі любові, які підтримують все те, ким я є сьогодні, і з них розпочнеться нове життя. У моїй грудях я намалювала птахів, які відлетіли, щоб взяти притулок від холоду, але вони живуть з надією, що повернуться додому. Моя країна намальована прямо в моєму серці, але воно розбите. Але я працюю над його лікуванням і чекаю на мир, який мені і всім нам допоможе. Тепер в моєму світі також присутні кольори Румунії, оскільки вони стали частиною мене.
